Ada Basterrica Beloqui

Project Manager at iDISC Information Technologies
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Barcelona, Catalonia, Spain, ES
Languages
  • English Full professional proficiency
  • Basque Native or bilingual proficiency
  • German Full professional proficiency
  • Catalan Native or bilingual proficiency
  • Chinese Professional working proficiency
  • French Limited working proficiency
  • Spanish Native or bilingual proficiency
  • Italian Elementary proficiency
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Experience

  • iDISC Information Technologies
    • Spain
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Project Manager
      • Jan 2021 - Present

    • Translator
      • Oct 2020 - Jan 2021

  • Universitat de Barcelona
    • Spain
    • Research Services
    • 700 & Above Employee
    • Translator
      • Jun 2020 - Dec 2020

      Texts and website translation for the research group with the following language combinations: CA,ES>ENDE>ES,EN Texts and website translation for the research group with the following language combinations: CA,ES>ENDE>ES,EN

  • Computacenter
    • United Kingdom
    • Information Technology & Services
    • 700 & Above Employee
    • L1 Analyst
      • Feb 2020 - Sep 2020

  • Media Markt Iberia
    • Spain
    • Computers and Electronics Manufacturing
    • 700 & Above Employee
    • Sales Assistant
      • Nov 2017 - Feb 2018

      Cajera y ayudante de atención al cliente. Cajera y ayudante de atención al cliente.

  • The New Kids Club
    • Spain
    • Primary and Secondary Education
    • 1 - 100 Employee
    • English Teacher
      • Oct 2016 - Jun 2017

      English teacher for levels between A1 and B2. English teacher for levels between A1 and B2.

  • -
    • Profesora particular de inglés y lengua castellana
      • Sep 2012 - Jun 2014

      Profesora particular de 5 personas entre 10 y 12 años. Profesora particular de 5 personas entre 10 y 12 años.

Education

  • Universitat Autònoma de Barcelona
    Master's degree, Tradumatics: Translation Technologies
    2020 - 2021
  • Universitat Autònoma de Barcelona
    Grau en Traducció i Interpretació
    2015 - 2020
  • Freie Universität Berlin
    Programa ERASMUS+
    2017 - 2018
  • Iturrama BHI
    Bachiller, Ciencias sociales
    2008 - 2014
  • Springboro High School
    2011 - 2012

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now