Aaron Dupe

Subtitle Editor at Finesse Media Services
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
ID
Languages
  • Indonesian Native or bilingual proficiency
  • English Professional working proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Junior Marketing Specialist Industry Training
    Brainnest
    Oct, 2021
    - Nov, 2024
  • EF SET English Certificate 85/100 (C2 Proficient)
    EF Standard English Test (EF SET)
    Jul, 2021
    - Nov, 2024
  • General Introduction to Teaching English
    TBI - The British Institute
    Aug, 2013
    - Nov, 2024
  • Advanced Google Analytics
    Google analytics
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • Google Analytics for Beginners
    Google analytics
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • Social Media Marketing
    HubSpot Academy
    Jul, 2021
    - Nov, 2024
  • Backlink Management
    Semrush
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • Google Analytics Individual Qualification
    Google Digital Academy (Skillshop)
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • Keyword Research
    Semrush
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • Role of Content
    Semrush
    May, 2021
    - Nov, 2024
  • SEO Fundamentals
    Semrush
    May, 2021
    - Nov, 2024

Experience

  • Finesse Media Services
    • United States
    • Broadcast Media Production and Distribution
    • 1 - 100 Employee
    • Subtitle Editor
      • Mar 2022 - Present

  • A-Creative
    • Indonesia
    • Advertising Services
    • 1 - 100 Employee
    • Web Content Writer
      • Sep 2021 - Present

      - Develop and write contents in accordance with briefs from clients - Create or copyedit for the purpose of informing the reader and promoting the clients' brands - Create content that will entice and engage visitors to clients' websites - Produce articles that is optimised for search engines (SEO) - Develop and write contents in accordance with briefs from clients - Create or copyedit for the purpose of informing the reader and promoting the clients' brands - Create content that will entice and engage visitors to clients' websites - Produce articles that is optimised for search engines (SEO)

  • TELUS International
    • Canada
    • IT Services and IT Consulting
    • 700 & Above Employee
    • Website Annotator
      • Sep 2021 - Dec 2021

      - Labelled images, videos, and product descriptions in a web-based tool - Fluency in English - Consistent participation (4h/day, 20h/week) - Attention to detail and ability to follow guidelines for annotation - Labelled images, videos, and product descriptions in a web-based tool - Fluency in English - Consistent participation (4h/day, 20h/week) - Attention to detail and ability to follow guidelines for annotation

  • Best Hostels Bali
    • Denpasar Area, Bali, Indonesia
    • Social Media Content Writer, Facebook and Instagram
      • Oct 2019 - Nov 2019

      - Managed 2 social media accounts on Facebook and Instagram - Co-authored social media graphics and contents for daily posting - Proposed editorial plans on a weekly basis - Managed 2 social media accounts on Facebook and Instagram - Co-authored social media graphics and contents for daily posting - Proposed editorial plans on a weekly basis

  • SDI Media
    • United States
    • Translation and Localization
    • 700 & Above Employee
    • English Subtitle Editor, TV Shows and Films
      • Jan 2019 - Oct 2019

      - Edited and proofread English translation/subtitle/script files translated by freelancers or provided by clients - Transcribed English script/audio files into subtitle format - Formulated dubbing scripts from subtitles - Ensured top quality for all subtitle files and/or translation scripts according to various guidelines - Edited and proofread English translation/subtitle/script files translated by freelancers or provided by clients - Transcribed English script/audio files into subtitle format - Formulated dubbing scripts from subtitles - Ensured top quality for all subtitle files and/or translation scripts according to various guidelines

  • Freelance
    • Bandung Area, West Java, Indonesia
    • English-Indonesian Translator, Academic Papers
      • 2013 - 2019

  • TBI - The British Institute
    • Indonesia
    • Education Administration Programs
    • 1 - 100 Employee
    • English Second Language Teacher
      • Mar 2014 - Mar 2018

      - Planned and conducted activities and lessons based on Cambridge English curriculum - Encouraged and engaged students to speak in English - Managed classrooms effectively - Tracked accurate records of student performance - Maintained standardized guidelines - Planned and conducted activities and lessons based on Cambridge English curriculum - Encouraged and engaged students to speak in English - Managed classrooms effectively - Tracked accurate records of student performance - Maintained standardized guidelines

Education

  • Universitas Padjadjaran
    Bachelor's degree, Entrepreneurship/Entrepreneurial Studies
    2011 - 2016
  • Purwadhika Startup and Coding School
    Digital Marketing, SEO Specialisation
    2021 - 2021

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now