Experience

Pantoglot

• Colombia
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Traductor

  • Jun 2023 - Present



KPMG Colombia

• Colombia
• Business Consulting and Services
• 700 & Above Employee

• Corrector de textos

  • Jan 2023 - Apr 2023



IDARTES

• Colombia
• Technology, Information and Internet
• 200 - 300 Employee

• Traductor cuentos Kafka convocatoria IDARTES

  • Sep 2022 - Dec 2022

  Traducción de selección de cuentos de Franz Kafka para la colección Libro al Viento editada por IDARTES Traducción de selección de cuentos de Franz Kafka para la colección Libro al Viento editada por IDARTES



Servicios y Valor Agregado SVA SA

• Staffing and Recruiting
• 1 - 100 Employee

• Auxiliar de estadística

  • Jan 2022 - Aug 2022



TVains International

• Colombia
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Traductor

  • Mar 2020 - Sep 2021

  Traducción ING-ESP de documentos del sector salud. Traducción ING-ESP de documentos del sector salud.



Callzilla - The Quality-First Contact Center

• United States
• Outsourcing and Offshoring Consulting
• 100 - 200 Employee

• Member reviewing- Care.com

  • Nov 2019 - Feb 2020



Tribecom

• Colombia
• Advertising Services
• 1 - 100 Employee

• Redactor de contenidos

  • Sep 2019 - Oct 2019



EML publicidad y mercadeo healthcare

• Colombia
• Advertising Services
• 1 - 100 Employee

• Coordinador editorial

  • Mar 2018 - Dec 2018

  Traducción de artículos científicos, subtitulación de videos ES-EN y EN-ES, extracción y creación de contenido a partir de fuentes médicas, corrección de estilo, creación de copys creativos, búsquedas bibliográficas en bases de datos médicas. Traducción de artículos científicos, subtitulación de videos ES-EN y EN-ES, extracción y creación de contenido a partir de fuentes médicas, corrección de estilo, creación de copys creativos, búsquedas bibliográficas en bases de datos médicas.