Jingyi Wang
Adjunct Instructor at NYU School of Professional Studies- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English -
-
Mandarin Chinese -
Topline Score
Bio
Credentials
-
Managing Your Personal Finances
LinkedInMar, 2019- Oct, 2024 -
MA Interpreting and Translating
University of Bath
Experience
-
NYU School of Professional Studies
-
United States
-
Higher Education
-
200 - 300 Employee
-
Adjunct Instructor
-
Sep 2017 - Present
Teaching a masters-level conference interpreting class at NYU. Teaching a masters-level conference interpreting class at NYU.
-
-
-
Self-employed
-
Greater New York City Area
-
Interpreter and Translator
-
Sep 2010 - Present
Mandarin Chinese<>English conference interpreter (simultaneous and consecutive) and translator with over 7 years in interpreting (over 1000 hours) and translation (over 1 million words) – specializing in financial, legal, technical and medical. Full-time from 2016. Mandarin Chinese<>English conference interpreter (simultaneous and consecutive) and translator with over 7 years in interpreting (over 1000 hours) and translation (over 1 million words) – specializing in financial, legal, technical and medical. Full-time from 2016.
-
-
-
Surrey Translation Bureau
-
United Kingdom
-
Translation and Localization
-
1 - 100 Employee
-
Project Manager
-
Jan 2013 - Apr 2016
• Managed the account of the company's biggest agency client that accounted for over 15% of total revenue • Delivered projects under strict deadlines with an on-time delivery rate of 98% • Liaised with customers, coordinated the assignment of translation projects, and proofread and edited translations • Took on freelance projects for various clients of the company • Managed the account of the company's biggest agency client that accounted for over 15% of total revenue • Delivered projects under strict deadlines with an on-time delivery rate of 98% • Liaised with customers, coordinated the assignment of translation projects, and proofread and edited translations • Took on freelance projects for various clients of the company
-
-
-
-
Interpreter/Translator/PA
-
Mar 2011 - Sep 2012
Interpreting and translating; organizing local and international meetings and coordinating IT support; supporting visiting colleagues from South Africa. Interpreting and translating; organizing local and international meetings and coordinating IT support; supporting visiting colleagues from South Africa.
-
-
Education
-
University of Bath
Master's degree, Interpreting and Translating -
Chongqing University
Bachelor's degree, English