Angelina Morgun
Head of Division, International Partnerships at EXIAR- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Русский Native or bilingual proficiency
-
Английский Full professional proficiency
-
Корейский Professional working proficiency
Topline Score
Bio
Elena Vasilyeva
If you ask what impresses me most in Angelina, it is definitely her courage. When in year 2011 Angelina came to KIA MOTORS RUS PR Team, she just finished her second year of college. At first, I didn’t expect much from a new intern, however, from the start Angelina proved to be an extraordinary individual capable of a meaningful contribution to the decision-making process. Her bright performance and determination to make a difference quickly earned respect and even fascination within our Team. Despite her age and status, Angelina never hesitated to express herself and offer original solutions. Among other things, Angelina’s knowledge of foreign languages, both English and Korean, helped us loads in our work. Angelina’s time at our office was not just us offering Angelina an opportunity to learn, but a cooperation that allowed us to achieve higher goals. In the short time of two months, Angelina managed to become a valuable part of the Team and we hoped she could stay with us after she completed her internship, but for the time being she decided to focus on her studies. Angelina would be a true asset for any position requiring communication, management, and foreign language skills and comes with my heartfelt recommendation.
Elena Vasilyeva
If you ask what impresses me most in Angelina, it is definitely her courage. When in year 2011 Angelina came to KIA MOTORS RUS PR Team, she just finished her second year of college. At first, I didn’t expect much from a new intern, however, from the start Angelina proved to be an extraordinary individual capable of a meaningful contribution to the decision-making process. Her bright performance and determination to make a difference quickly earned respect and even fascination within our Team. Despite her age and status, Angelina never hesitated to express herself and offer original solutions. Among other things, Angelina’s knowledge of foreign languages, both English and Korean, helped us loads in our work. Angelina’s time at our office was not just us offering Angelina an opportunity to learn, but a cooperation that allowed us to achieve higher goals. In the short time of two months, Angelina managed to become a valuable part of the Team and we hoped she could stay with us after she completed her internship, but for the time being she decided to focus on her studies. Angelina would be a true asset for any position requiring communication, management, and foreign language skills and comes with my heartfelt recommendation.
Elena Vasilyeva
If you ask what impresses me most in Angelina, it is definitely her courage. When in year 2011 Angelina came to KIA MOTORS RUS PR Team, she just finished her second year of college. At first, I didn’t expect much from a new intern, however, from the start Angelina proved to be an extraordinary individual capable of a meaningful contribution to the decision-making process. Her bright performance and determination to make a difference quickly earned respect and even fascination within our Team. Despite her age and status, Angelina never hesitated to express herself and offer original solutions. Among other things, Angelina’s knowledge of foreign languages, both English and Korean, helped us loads in our work. Angelina’s time at our office was not just us offering Angelina an opportunity to learn, but a cooperation that allowed us to achieve higher goals. In the short time of two months, Angelina managed to become a valuable part of the Team and we hoped she could stay with us after she completed her internship, but for the time being she decided to focus on her studies. Angelina would be a true asset for any position requiring communication, management, and foreign language skills and comes with my heartfelt recommendation.
Elena Vasilyeva
If you ask what impresses me most in Angelina, it is definitely her courage. When in year 2011 Angelina came to KIA MOTORS RUS PR Team, she just finished her second year of college. At first, I didn’t expect much from a new intern, however, from the start Angelina proved to be an extraordinary individual capable of a meaningful contribution to the decision-making process. Her bright performance and determination to make a difference quickly earned respect and even fascination within our Team. Despite her age and status, Angelina never hesitated to express herself and offer original solutions. Among other things, Angelina’s knowledge of foreign languages, both English and Korean, helped us loads in our work. Angelina’s time at our office was not just us offering Angelina an opportunity to learn, but a cooperation that allowed us to achieve higher goals. In the short time of two months, Angelina managed to become a valuable part of the Team and we hoped she could stay with us after she completed her internship, but for the time being she decided to focus on her studies. Angelina would be a true asset for any position requiring communication, management, and foreign language skills and comes with my heartfelt recommendation.
Credentials
-
Korean language course, certificate of completion (full course of 6 levels)
Hankuk University of Foreign StudiesFeb, 2013- Oct, 2024 -
GMAT (Graduate Management Admission Test): Verbal: 38/84%; Quantitative: 38/41%; Total: 630/71%; Analytical Writing: 5.5/80%: Integrated Reasoning: 4/37%
Graduate Management Admission Council® (GMAC®)Nov, 2013- Oct, 2024 -
IELTS (International English Language Testing System) - 8.5
British CouncilApr, 2016- Oct, 2024 -
한국어능력시험 성적증명서 (Official TOPIK Score Certificate) - 6급 (6th level - Advanced)
National Institute for International Education (Republic of Korea)Jun, 2015- Oct, 2024 -
IELTS (International English Language Testing System) - 8.0
British CouncilNov, 2013- Oct, 2024 -
한국어능력시험 성적증명서 (Official TOPIK Score Certificate) - 6급(6th level - Advanced)
National Institute for International Education (Republic of Korea)Feb, 2013- Oct, 2024
Experience
-
VSK
-
Russian Federation
-
Insurance
-
1 - 100 Employee
-
Head of Division, International Partnerships
-
Jan 2020 - Present
New opportunities for Russian exporters and Russian export in global agenda
-
-
Manager for International Business Development
-
Feb 2018 - Jan 2020
-
-
Analyst for International Development
-
Oct 2016 - Feb 2018
-
-
-
Asia Pacific Research Center (Hanyang University)
-
Seoul, Republic of Korea
-
Research assistant
-
Feb 2016 - Jun 2016
• part of an international team involved in organization and arrangement of international conferences • CIS clients network management • written and oral translation (Russian-Korean, English-Korean) • part of an international team involved in organization and arrangement of international conferences • CIS clients network management • written and oral translation (Russian-Korean, English-Korean)
-
-
-
Contemporary Korea Studies Institute, Hanyang University
-
Seoul, Republic of Korea
-
Research assistant
-
Nov 2014 - Jun 2015
• information sources analysis • specific data processing • written translation (English-Korean) • information sources analysis • specific data processing • written translation (English-Korean)
-
-
-
Internet-portal "Nabludatel" (nabludatel.me)
-
Moscow, Russia
-
Media analyst/translator
-
Jul 2014 - Oct 2014
• South Korean media analysis and classification • daily monitoring of South Korean media • prompt written translation of texts of every volume and difficulty (Russian-Korean, English-Korean) • South Korean media analysis and classification • daily monitoring of South Korean media • prompt written translation of texts of every volume and difficulty (Russian-Korean, English-Korean)
-
-
-
International Debut Film Festival Spirit of Fire
-
Khanty-Mansiysk, Russia
-
Translator
-
Mar 2014 - Mar 2014
• support of the delegation from the Republic of Korea during their visit to Moscow and the festival • oral translation of excursions and the press conference after the exhibition of the film • follow-up support • support of the delegation from the Republic of Korea during their visit to Moscow and the festival • oral translation of excursions and the press conference after the exhibition of the film • follow-up support
-
-
-
-
Intern at the First Asian Department, Korean Desk
-
Jul 2013 - Aug 2013
• information analysis • meetings arrangement • written translation (Russian-Korean) • information analysis • meetings arrangement • written translation (Russian-Korean)
-
-
-
Kia Motors RUS
-
Motor Vehicle Manufacturing
-
1 - 100 Employee
-
Intern at PR Team
-
Jul 2011 - Aug 2011
• press-releases and business correspondence maintenance in English • written and oral translation (Russian-Korean, English-Korean) • scheduling and management of the visit of KIA top management • press-releases and business correspondence maintenance in English • written and oral translation (Russian-Korean, English-Korean) • scheduling and management of the visit of KIA top management
-
-
Education
-
2014 - 2016
Hanyang University
Master of Arts (M.A.), International Studies (Korean Studies Department) -
2009 - 2014
Московский Государственный Институт Международных Отношений (Университет) МИД России (МГИМО)
Бакалавр со знанием иностранных языков, Зарубежное регионоведение (востоковедение) -
2012 - 2013
한국외국어대학교 / Hankuk University of Foreign Studies
Korean Language Course Graduate, International Studies (Korean Studies)
Community
