Experience

DTP Education Solutions

• Vietnam
• Education Management
• 1 - 100 Employee

• Editor

  • Jul 2022 - Present



YOLA

• Vietnam
• Education Management
• 200 - 300 Employee

• IELTS Teacher

  • Jun 2022 - Present

  - Prepare lesson plans and deliver English lessons to students intending to do the IELTS test in the future - Ensure all students' safety and learning quality in class - Consult students (or their parents) about learning progress and behaviour in class, as well as proper courses of action students should take to improve their language proficiency (if required) - Improve professional skills and performances through peer/biannual observations, workshops, and peer mentor programmes, to name a few - Work with the head teacher and others to design and improve teaching materials and curricula in accordance with the strategic directions (if required) - Assist other departments of the centre with tasks related to extracurricular activities, marketing, etc. (if needed) Show less



Freelance

• Ho Chi Minh City Metropolitan Area

• English Translator

  • 2021 - Present



Freelance, self-employed

• Ho Chi Minh City, Vietnam

• English Tutor

  • Jan 2017 - Present

  - Provide in-depth guides and help to students struggling with their English skills in general and English exams in particular, most notably the 10th Grade Entrance Exam, the National High School Graduation Examination, and the IELTS Test - Provide in-depth guides and help to students struggling with their English skills in general and English exams in particular, most notably the 10th Grade Entrance Exam, the National High School Graduation Examination, and the IELTS Test



SEAMEO RETRAC

• Vietnam
• Education Administration Programs
• 1 - 100 Employee

• Vietnamese ESL Teacher

  • Nov 2020 - Jul 2023

  - Prepare lesson plans and deliver English lessons to students aged 8–15 years old or higher - Ensure all students' safety and learning quality in class - Consult students' parents about their children's learning progress and behaviour in class (if required) - Work with the head teacher and others to design and improve curricula in accordance with the strategic directions - Assist other departments of the centre with tasks related to extracurricular activities, marketing, etc. (if needed) Show less



TrueCommerce Vietnam

• Vietnam
• Software Development
• 1 - 100 Employee

• Connection Analyst

  • Oct 2020 - Mar 2022

  - Help customers set up EDI connections with their trading partners using the company’s system - Advise and assist customers via emails, phone calls, video calls, etc. in a professional and timely manner - Conduct testing of transactions (if applicable) and follow up on unacknowledged ones - Set up and maintain EDI trading partner relationships in the way they are intended - Help customers set up EDI connections with their trading partners using the company’s system - Advise and assist customers via emails, phone calls, video calls, etc. in a professional and timely manner - Conduct testing of transactions (if applicable) and follow up on unacknowledged ones - Set up and maintain EDI trading partner relationships in the way they are intended



VUS - The English Center

• Vietnam
• Education Management
• 700 & Above Employee

• Teachers Aide

  • Apr 2018 - Mar 2021

  - Assist class teachers with learning activities, classroom management, and other class-related tasks - Ensure all students' safety and learning quality in class - Help students, especially ones who were lower-level or absent the day before, review previous lessons before class starts - Work as a tutor for learners struggling with their English skills and lessons - Assist the Customer Care Office and Teacher Care Office of the campus in tasks related to extracurricular activites, marketing, etc. Show less



MASTER TRANSLATE CORP.

• Vietnam
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• English Translation Intern

  • Feb 2020 - May 2020

  - Make translation from English to Vietnamese and vice versa - Translate, edit, and proofread assigned documents on various topics such as housing, healthcare, travel, etc - Transcribe and translate videos' subtitles into target languages - Make translation from English to Vietnamese and vice versa - Translate, edit, and proofread assigned documents on various topics such as housing, healthcare, travel, etc - Transcribe and translate videos' subtitles into target languages



ISC-Intake

• Ho Chi Minh City, Vietnam

• Brand Assistant

  • Sep 2019 - Sep 2019

  - Invite parents, students, and people who are interested in studying overseas to the event to learn more about their need - Support the school representative in setting up the school's booth, giving advice to people visiting the booth regarding studying overseas and benefits of applying to the university, and doing other related tasks - Act as an interpreter for the school representative and people visiting the booth - Invite parents, students, and people who are interested in studying overseas to the event to learn more about their need - Support the school representative in setting up the school's booth, giving advice to people visiting the booth regarding studying overseas and benefits of applying to the university, and doing other related tasks - Act as an interpreter for the school representative and people visiting the booth



HUFLIT

• Education Administration Programs
• 1 - 100 Employee

• Deputy Secretary

  • Jan 2017 - Apr 2019

  Assist the university's Department of Foreign Languages in helping students of the department and organising events for them, as well as dealing with other relevant paperwork and affairs Assist the university's Department of Foreign Languages in helping students of the department and organising events for them, as well as dealing with other relevant paperwork and affairs



ieltsonlinetests.com

• Collaborator

  • Aug 2018 - Jan 2019

  - Make detailed answer keys of IELTS Listening Tests so that people who completed such tests can learn from their mistakes and how to avoid repeating them in the future - Make translation of IELTS Reading Passages into Vietnamese, as well as highlighting new words appearing in such passages and providing clear definitions of them - Make detailed answer keys of IELTS Listening Tests so that people who completed such tests can learn from their mistakes and how to avoid repeating them in the future - Make translation of IELTS Reading Passages into Vietnamese, as well as highlighting new words appearing in such passages and providing clear definitions of them