Experience

Peres Projects

• Germany
• Performing Arts
• 1 - 100 Employee

• Content writer and editor

  • Oct 2022 - Present

  Main tasks: - writing PRs for the Berlin, Milan, Seoul exhibitions - writing artwork descriptions for Sales and clients (exhibitions and fairs) - writing exhibition/booth concepts for applications - assisting artists with their external exhibitions by writing or editing exhibition texts - working on interviews with the Video team (preparing questions, conducting the itw, selecting footage) Main tasks: - writing PRs for the Berlin, Milan, Seoul exhibitions - writing artwork descriptions for Sales and clients (exhibitions and fairs) - writing exhibition/booth concepts for applications - assisting artists with their external exhibitions by writing or editing exhibition texts - working on interviews with the Video team (preparing questions, conducting the itw, selecting footage)



Fotogalerie Friedrichshain

• Germany
• Business Consulting and Services
• 1 - 100 Employee

• Exhibition Curator

  • Oct 2021 - Sep 2022

  Co-curation of exhibitions: conception, selection of the artworks, writing of the exhibition texts, overseeing the creation of the visual communication (posters, flyers, website), leading artist talks Exhibition coordination: team management, communication with the artists, overseeing the exhibition installation, writing of the exhibition agreements, budgeting production Social media content creation (mainly Instagram): collaboration with the graphic designer, planning of the online communication and content, writing of posts, publishing content online, organizing online artist talks Show less



Freelance

• Copyeditor

  • Oct 2020 - Sep 2022

  Proofreading, rewriting and editing novels translated from English to French Proofreading, rewriting and editing novels translated from English to French



Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis

• France
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Teaching Fellow (Chargée de cours)

  • Jan 2019 - Jun 2019

  DEPA - Département d’études des pays anglophones (Department of English) Licence LEA et LLCE (Bachelor in English studies) Mineure Médias et culture (Course unit “Media and culture”) Course title: “Photography and power. Visual analysis of American photographic images” (Course taught in English) DEPA - Département d’études des pays anglophones (Department of English) Licence LEA et LLCE (Bachelor in English studies) Mineure Médias et culture (Course unit “Media and culture”) Course title: “Photography and power. Visual analysis of American photographic images” (Course taught in English)



McCord Stewart Museum

• Canada
• Museums
• 1 - 100 Employee

• Picture Researcher

  • Nov 2016 - Apr 2017

  Internship Supervisor: Sylvie Durand, director of public programs, Musée McCord Museum Exhibition: "La Ville suspendue" presented throughout the city for the 375e Anniversary of Montreal. My tasks included: -Finding historical photographs to illustrate the history of Montreal; -Searching through the photographic archives of McCord Museum, Montreal Archives, National Library and Archives of Québec, and Montreal’s Historical Associations; -Liaising with the owners of the photographs (institutions or private individuals); -Sourcing photographs; -Obtaining correct caption and credit information; -Keeping accurate records of the selected photographs; -Obtaining suitable digital files of the selected pictures or managing their digitalization at the museum; -Working closely with the coordinator and the graphic designer of the exhibition The McCord Museum tells the story of Montréal through a unique travelling exhibition that changes with each borough. Half of the exhibition will be reinvented each weekend to introduce the borough’s unique history, while the other half will be dedicated to that of Montréal. As it winds it way from park to park with the La Grande Tournée du 375e, this historical exhibition offers the perfect opportunity to learn, be inspired and be entertained by the stories of the people who have contributed to shaping Montréal’s history and neighbourhoods. Thanks to images and personal anecdotes from neighbourhood residents, this unique happening sheds a whole new light on Montréal past and present. Show less



Hypothèses l Art History symposium series

• Montreal, Canada Area

• Assistant Coordinator

  • Apr 2016 - Apr 2017

  Hypotheses is an Art History symposium series, organized by and for students (master’s and doctoral) from Quebec universities, in collaboration with Montreal Museum of Fine Arts. Its goal is to promote and disseminate emerging research in the discipline. Hypotheses encourages discussion and debate between young researchers across institutional boundaries, acts as a platform for discussion and reflection, and encourages cross-fertilization of ideas between academia, the museum community, and the public at large. My tasks included: -Working on the budget -Applying for grants -Evaluating paper propositions -Scheduling the conferences -Proofreading the abstracts -Preparing the conference room and the cocktails Show less



Musée d'Orsay

• France
• Museums, Historical Sites, and Zoos
• 200 - 300 Employee

• Exhibition Assistant

  • Jun 2015 - Aug 2015

  Internship Supervisor: Thomas Galifot, curator of photography at Musée d'Orsay, conservateur du patrimoine Exhibition: "Qui a peur des femmes photographes ? 1839-1919"​, October 14, 2015 to January 25, 2016, Musée de l'Orangerie My tasks included: -Researching on the photographers and works exhibited; -Writing reports on the photographers and works exhibited; -Drafting texts for the labels and pannels of the exhibtion; -Proofreading; -Meeting with the publishers of the catalogue; -Meeting with the communication staff (about the posters and flyers) and the marketing staff (about the by-products of the exhibition) Show less



University of California, Berkeley

• United States
• Higher Education
• 700 & Above Employee

• Instructor

  • Aug 2014 - Jun 2015

  Courses taught: Intermediate French Advanced intermediate French Intermediate conversation in French Advanced conversation in French Courses taught: Intermediate French Advanced intermediate French Intermediate conversation in French Advanced conversation in French