Giovanni Lazzaro
Self Employed at Self-employed translator, editor, proof-reader- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
English Native or bilingual proficiency
-
Italian Native or bilingual proficiency
-
Spanish Full professional proficiency
-
German Limited working proficiency
-
French Limited working proficiency
-
Portuguese Elementary proficiency
Topline Score
Bio
Credentials
-
Gale Courses: Keys to Effective Communication
San Francisco Public LibraryFeb, 2019- Oct, 2024 -
Kickstarter Training System Course
eFreedom MarketingFeb, 2019- Oct, 2024 -
Alumni
JauntyOct, 2017- Oct, 2024 -
DELE Spanish Language certificate
European Union -
Level 1 Bike Fitter Certification
GURU
Experience
-
المجموعة السعودية لمدراء المشاريع
-
Saudi Arabia
-
Community Services
-
100 - 200 Employee
-
Self Employed
-
Jan 2019 - Present
Hello! My name is Giovanni and I am an Italian-American bilingual dual citizen. I am passionate about providing quality translation services to anyone in need of them. I always go above and beyond to ensure I get the job done right the first time. My work stands out because of my lifelong experience in performing translations for family, social & professional reasons alike. I have been doing translation work for over two decades, and I love it because it gives me the chance to facilitate the coming together of two different worlds, two different cultures. I look forward to working with you to help meet all your translation needs. > Services Offered: - Translation - Editing - Proofreading > HOURLY RATE:* - $30-$50/hour (It will vary depending on size, urgency & type of translation) > WORD COUNT RATE:* - $0.20/word (It may vary, depending on size, urgency & type of translation) *Gig price will be discussed on a case by case basis. A presto! Giovanni
-
-
-
-
Company Owner
-
Jan 2019 - Present
-
-
-
Self Employed Consultant - E-Commerce
-
San Francisco Bay Area
-
Business Owner
-
Jan 2019 - Present
-
-
-
Just One Dime
-
United States
-
Professional Training and Coaching
-
1 - 100 Employee
-
Lifetime Member
-
Jan 2019 - Present
-
-
-
Decathlon USA
-
San Francisco Bay Area
-
Sales Lead
-
Nov 2017 - Dec 2018
-
-
-
Sport-Media
-
WORLD!
-
Freelance Translator
-
Jan 2010 - Jan 2018
-
-
-
Sports Basement
-
United States
-
Retail
-
200 - 300 Employee
-
Bike Department Sales Specialist
-
Oct 2014 - Sep 2017
- Bicycle Sales - Certified Bike Fitter - Cycling Tour Guide - Bicycle Clothing Expert - Bicycle Sales - Certified Bike Fitter - Cycling Tour Guide - Bicycle Clothing Expert
-
-
-
Vintage Contractors, Inc.
-
United States
-
Construction
-
1 - 100 Employee
-
Marketing and PR Supervisor
-
May 2010 - Mar 2014
- Project Manager - Assistant Office Manager - Estimator - Project Manager - Assistant Office Manager - Estimator
-
-
-
-
Tour docent
-
Mar 2010 - Jul 2011
-
-
-
Celerity Consulting Group
-
United States
-
Information Services
-
1 - 100 Employee
-
Quality Control Analyst
-
May 2010 - Jun 2010
-
-
-
-
Sales Manager
-
Jan 2007 - Mar 2009
-
-
Education
-
Università degli Studi di Padova
Media & Communication, Business Communications