Experience

Centre d'études stratégiques de la Marine (CESM)

• France
• Armed Forces
• 1 - 100 Employee

• Volontaire Officier Aspirant - Analyste-Veilleur

  • Dec 2022 - Present



EDF

• France
• Electric Power Generation
• 700 & Above Employee

• Stage - Analyste en Intelligence Économique

  • Feb 2022 - Dec 2022



Junior ISIT

• France
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Translation and Proofreading Consultant

  • Sep 2020 - Dec 2022

  Translation ES>FR and EN>FR Proofreading ES>FR Translation ES>FR and EN>FR Proofreading ES>FR



Ministère de la Défense

• France
• Government Administration
• 700 & Above Employee

• Stage - Chargée de mission

  • Jun 2021 - Sep 2021

  Rédaction de notes et de mémos sur des questions de sécurité-défense Analyse de documents de doctrine française et étrangère Réalisation d'un benchmark industriel à l'échelle mondiale Rédaction de notes et de mémos sur des questions de sécurité-défense Analyse de documents de doctrine française et étrangère Réalisation d'un benchmark industriel à l'échelle mondiale



Itinéraires Interculturels

• France
• Professional Training and Coaching
• 1 - 100 Employee

• Chargée de projet

  • Oct 2020 - May 2021

  Dans le cadre d'un projet professionnalisant :Rédaction et relecture de l'ouvrage "Communiquer avec les pays du Mercosur" Dans le cadre d'un projet professionnalisant :Rédaction et relecture de l'ouvrage "Communiquer avec les pays du Mercosur"



AltaLingua Traducciones

• Spain
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Internship in a translation agency (Madrid SPAIN)

  • Sep 2019 - Dec 2019

  Translation and revision of non-specialised and specialised texts (legal, economic, technical, advertising, etc.) Translation and revision of non-specialised and specialised texts (legal, economic, technical, advertising, etc.)



Richards, Cardinal, Tützer, Zabala & Zaefferer S.C.

• Argentina
• Law Practice
• 1 - 100 Employee

• Internship in the Communication Sector (Buenos Aires, ARGENTINA)

  • Jan 2019 - Feb 2019

  French translation of the website Creation and translation of brochuresHelp with the design of the website and newsletters French translation of the website Creation and translation of brochuresHelp with the design of the website and newsletters



Universal Music Group

• United States
• Musicians
• 700 & Above Employee

• Stage en service communications Londres, ROYAUME-UNI

  • Jun 2018 - Jul 2018



BRASSERIE DU CHATEAU

• France
• Restaurants
• 1 - 100 Employee

• Polyvalent employee in a restaurant

  • Apr 2018 - May 2018