Mawish Daniya

Italian Translator at CVtraduccion.com
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Birmingham, England, United Kingdom, UK
Languages
  • Italian Native or bilingual proficiency
  • English Full professional proficiency
  • Hindi Full professional proficiency
  • Urdu Full professional proficiency

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • Mexico
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • Italian Translator
      • 2019 - Present

      Collaborated with project teams to ensure seamless communication between Italian and Hindi-speaking parties, contributing to the successful completion of projects. Regularly working on various Italian translation projects including health-related documents of COVID 19 for Australia Government. Reviewed and edited translated content to guarantee accuracy and clarity, making necessary changes to ensure the final product met client expectations. Collaborated with project teams to ensure seamless communication between Italian and Hindi-speaking parties, contributing to the successful completion of projects. Regularly working on various Italian translation projects including health-related documents of COVID 19 for Australia Government. Reviewed and edited translated content to guarantee accuracy and clarity, making necessary changes to ensure the final product met client expectations.

    • Japan
    • Translation and Localization
    • 200 - 300 Employee
    • Italian Linguist
      • May 2021 - Present

      Verified Italian translator in for this multinational localization company. Translated a wide range of documents, presentations, and websites for clients, ensuring accurate and culturally appropriate translations. Verified Italian translator in for this multinational localization company. Translated a wide range of documents, presentations, and websites for clients, ensuring accurate and culturally appropriate translations.

    • China
    • Translation and Localization
    • 400 - 500 Employee
    • Italian Linguist
      • May 2021 - Present

      Completed many translation projects in Italian language working on Mars Translation platform. Provided simultaneous and consecutive interpretation services at international conferences, trade shows, and other events, promoting effective communication and cultural exchange. Completed many translation projects in Italian language working on Mars Translation platform. Provided simultaneous and consecutive interpretation services at international conferences, trade shows, and other events, promoting effective communication and cultural exchange.

    • Japan
    • IT Services and IT Consulting
    • 1 - 100 Employee
    • Italian translator
      • 2019 - Present

      Freelance Italian translation for this tech company. It was a project-based work. Marketing domain content from the Banking sector. Interpreted for Italian and Hindi speakers during important business meetings and negotiations, facilitating effective communication and understanding. Freelance Italian translation for this tech company. It was a project-based work. Marketing domain content from the Banking sector. Interpreted for Italian and Hindi speakers during important business meetings and negotiations, facilitating effective communication and understanding.

    • United States
    • Translation and Localization
    • 1 - 100 Employee
    • English to Italian Translator
      • Mar 2018 - Present

      Approved Italian translator profile on Stepes platform. Assisted with cross-cultural communication by bridging language and cultural differences and supporting clients in overcoming linguistic barriers. Approved Italian translator profile on Stepes platform. Assisted with cross-cultural communication by bridging language and cultural differences and supporting clients in overcoming linguistic barriers.

Education

  • South & City College Birmingham
    Diploma of Education, Access to Higher Education
    2018 - 2019
  • Chartered Institute of Environmental Health
    Foundation Food Safety Certificate
    2018 - 2019

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now