Experience

Gymnase de Renens

• Switzerland
• Primary and Secondary Education
• 1 - 100 Employee

• Enseignante d'anglais

  • Aug 2018 - Present



Gymnase d'Yverdon

• Enseignante d'anglais

  • Sep 2016 - Jul 2018



Etablissement secondaire d'Orbe

• Enseignante d'anglais et de français

  • Aug 2016 - Jul 2017



IP Coaching

• Enseignante

  • May 2015 - Jun 2017

  Enseignement en cours particulier d'anglais, français, allemand à des élèves de 11 à 18 ans Enseignement en cours particulier d'anglais, français, allemand à des élèves de 11 à 18 ans



Freie Universität Berlin

• Germany
• Research Services
• 700 & Above Employee

• Etudiante de doctorat en littérature comparée

  • 2011 - May 2017

  Membre du groupe de recherche DramaNet, financé par le Conseil Européen pour la Recherche.

• Traductrice-correctrice

  • Apr 2013 - Jan 2014

  Traduire et corriger des textes de l'anglais vers le français, destinés à être publiés sur le site de l'université ou prononcés lors de conférences par des professeurs.

• Chargée de cours

  • Apr 2013 - Jul 2013

  Enseignement d'un séminaire en anglais à des élèves de bachelor. Encourager les élèves à participer le plus possible, puisqu'un séminaire est un cours où les élèves doivent parler, échanger, débattre en groupe.

• Co-organisatrice de colloque international

  • Jul 2012 - Nov 2012

  Définir un projet de colloque international en collaboration avec des collègues. Envoyer des invitations aux futurs participants. Les aider à trouver où se loger. Louer une salle, du matériel audio et informatique. Concevoir une affiche et des flyers avec un designer. Avertir les médias et réseaux d'information universitaires de l'événement à venir. Réserver des restaurants et des taxis. Informer et répondre aux questions des participants avant et durant le colloque. Accueillir les participants et assurer le bon déroulement technique de l'événement. Gérer les parties Q&A.



Bluestar Solutions Sàrl

• Switzerland
• Software Development
• 1 - 100 Employee

• Traductrice indépendante

  • Aug 2010 - Nov 2015

  Diverses traductions du français vers l'anglais et de l'allemand vers le français pour l'entreprise, principalement dans le cadre de sa communication externe. Diverses traductions du français vers l'anglais et de l'allemand vers le français pour l'entreprise, principalement dans le cadre de sa communication externe.



20Minutes

• Journaliste freelance

  • Jul 2011 - Feb 2014

  Rédaction d'articles pour le journal papier et pour le site internet. Réalisation d'interviews de personalités connues. Participation aux scéances de rédaction. Collaboration avec les collègues pour déterminer le contenu des pages. Rédaction d'articles pour le journal papier et pour le site internet. Réalisation d'interviews de personalités connues. Participation aux scéances de rédaction. Collaboration avec les collègues pour déterminer le contenu des pages.



Etablissement Primaire et Secondaire de Moudon

• Enseignante

  • Aug 2009 - Jul 2010

  Enseignement du français, de l'anglais et de l'histoire dans quatre classes. Maîtrise de classe d'en l'une d'elles. Recontrer les parents et expliquer le parcours des élèves. Organisation d'un camp de ski. Organisation d'activités scolaires avec des outils informatiques. Gestion de classe. Collaboration avec les collègues de même branche, travail en équipe. Enseignement du français, de l'anglais et de l'histoire dans quatre classes. Maîtrise de classe d'en l'une d'elles. Recontrer les parents et expliquer le parcours des élèves. Organisation d'un camp de ski. Organisation d'activités scolaires avec des outils informatiques. Gestion de classe. Collaboration avec les collègues de même branche, travail en équipe.