Alina B.
Technical Writer at SOFTSWISS- Claim this Profile
Click to upgrade to our gold package
for the full feature experience.
-
Русский -
-
Английский -
-
Итальянский -
Topline Score
Bio
Kate Paushko
I had the pleasure of collaborating with Alina during our time at Amasty. As a designer, I worked closely with her, and it was a seamless partnership. We had a clear understanding of our goals and how to efficiently tackle tasks. My role involved creating visuals, and Alina consistently provided well-defined tasks. It was a productive and enjoyable working relationship that resulted in great content for the company blog.
Palina Kratovich
Alina was the best team lead I ever had. We worked together for almost 3 years, and I can confirm that she has all the needed qualities of an excellent manager, editor, and copywriter. She knows how to manage workflow and divide tasks between team members in a way that they will be completed in time and on the needed quality level. Also, Alina always matches tasks with strategic company goals and can clarify why your work is important. Alina makes the communication in the team and between departments easy and knows how to handle difficult situations. Moreover, she is very attentive to her subordinates. She regularly gives feedback on tasks and work in general and helps teammates keep the work-life balance as much as possible. Finally, I want to highlight that Alina has a strong interest in marketing, management, and the English language, and therefore she constantly improves her knowledge through courses and books, even though she is already an excellent expert in these fields.
Kate Paushko
I had the pleasure of collaborating with Alina during our time at Amasty. As a designer, I worked closely with her, and it was a seamless partnership. We had a clear understanding of our goals and how to efficiently tackle tasks. My role involved creating visuals, and Alina consistently provided well-defined tasks. It was a productive and enjoyable working relationship that resulted in great content for the company blog.
Palina Kratovich
Alina was the best team lead I ever had. We worked together for almost 3 years, and I can confirm that she has all the needed qualities of an excellent manager, editor, and copywriter. She knows how to manage workflow and divide tasks between team members in a way that they will be completed in time and on the needed quality level. Also, Alina always matches tasks with strategic company goals and can clarify why your work is important. Alina makes the communication in the team and between departments easy and knows how to handle difficult situations. Moreover, she is very attentive to her subordinates. She regularly gives feedback on tasks and work in general and helps teammates keep the work-life balance as much as possible. Finally, I want to highlight that Alina has a strong interest in marketing, management, and the English language, and therefore she constantly improves her knowledge through courses and books, even though she is already an excellent expert in these fields.
Kate Paushko
I had the pleasure of collaborating with Alina during our time at Amasty. As a designer, I worked closely with her, and it was a seamless partnership. We had a clear understanding of our goals and how to efficiently tackle tasks. My role involved creating visuals, and Alina consistently provided well-defined tasks. It was a productive and enjoyable working relationship that resulted in great content for the company blog.
Palina Kratovich
Alina was the best team lead I ever had. We worked together for almost 3 years, and I can confirm that she has all the needed qualities of an excellent manager, editor, and copywriter. She knows how to manage workflow and divide tasks between team members in a way that they will be completed in time and on the needed quality level. Also, Alina always matches tasks with strategic company goals and can clarify why your work is important. Alina makes the communication in the team and between departments easy and knows how to handle difficult situations. Moreover, she is very attentive to her subordinates. She regularly gives feedback on tasks and work in general and helps teammates keep the work-life balance as much as possible. Finally, I want to highlight that Alina has a strong interest in marketing, management, and the English language, and therefore she constantly improves her knowledge through courses and books, even though she is already an excellent expert in these fields.
Kate Paushko
I had the pleasure of collaborating with Alina during our time at Amasty. As a designer, I worked closely with her, and it was a seamless partnership. We had a clear understanding of our goals and how to efficiently tackle tasks. My role involved creating visuals, and Alina consistently provided well-defined tasks. It was a productive and enjoyable working relationship that resulted in great content for the company blog.
Palina Kratovich
Alina was the best team lead I ever had. We worked together for almost 3 years, and I can confirm that she has all the needed qualities of an excellent manager, editor, and copywriter. She knows how to manage workflow and divide tasks between team members in a way that they will be completed in time and on the needed quality level. Also, Alina always matches tasks with strategic company goals and can clarify why your work is important. Alina makes the communication in the team and between departments easy and knows how to handle difficult situations. Moreover, she is very attentive to her subordinates. She regularly gives feedback on tasks and work in general and helps teammates keep the work-life balance as much as possible. Finally, I want to highlight that Alina has a strong interest in marketing, management, and the English language, and therefore she constantly improves her knowledge through courses and books, even though she is already an excellent expert in these fields.
Credentials
-
Learn API Technical Writing 2: REST for Writers by Peter Gruenbaum
UdemyMay, 2023- Nov, 2024 -
Learn API Technical Writing: JSON and XML for Writers by Peter Gruenbaum
UdemyMay, 2023- Nov, 2024 -
PRпрактика, онлайн-марафон #prTalk
PRпрактикаJan, 2020- Nov, 2024 -
Team Lead
Stratoplan.RuJun, 2019- Nov, 2024 -
Google Analytics for Beginners
Google Analytics AcademyMay, 2020- Nov, 2024 -
Speaking Conversational English Course Fort Worth, Texas, U.S.A., Speaking English
Fort Worth, Texas, U.S.A., Speaking English
Experience
-
SOFTSWISS
-
Malta
-
Software Development
-
700 & Above Employee
-
Technical Writer
-
Nov 2022 - Present
-
-
-
Amasty
-
Cyprus
-
IT Services and IT Consulting
-
100 - 200 Employee
-
Content Team Lead
-
Sep 2018 - Nov 2022
-
-
Copywriter
-
Jun 2017 - Sep 2018
-
-
-
HQSoftware
-
Estonia
-
IT Services and IT Consulting
-
1 - 100 Employee
-
Freelance Copywriter
-
Mar 2017 - May 2018
-
-
-
Fabrika Brendov
-
Минск
-
Copywriter
-
Aug 2016 - Jun 2017
-
-
-
Upwork
-
United States
-
Software Development
-
700 & Above Employee
-
Freelance Translator
-
Apr 2016 - Jun 2017
• General translation, literary texts translation, technical translation. • Translation English into Russian & vice versa. • General translation, literary texts translation, technical translation. • Translation English into Russian & vice versa.
-
-
-
-
Freelance translator
-
Sep 2013 - Feb 2014
• составление CV для белорусских аудиторов; • перевод CV на английский язык. • составление CV для белорусских аудиторов; • перевод CV на английский язык.
-
-
Education
-
Minsk State Linguistic University
Linguist, Foreign literature -
Минский государственный лингвистический университет
Лингвист, преподаватель английского и итальянского языков и литературы, Зарубежная литература