Специалист по тестированию

• Sep 2022 - Present

QA Specialist, Test Automation

• Jan 2022 - Mar 2022

Бета-тестер, редактор локализации, участник озвучки, программист C++

• Aug 2018 - Jun 2021

Snowdrop Escape - бесплатная однопользовательская модификация для Half-Life 2, вышедшая 20 января 2021 года в цифровом магазине Steam https://store.steampowered.com/app/1117390/Snowdrop_Escape/ и на ModDB https://www.moddb.com/mods/sde Моя деятельность в проекте: * Ручное тестирование игры в Windows: функциональное, юзабилити, smoke-тест, регрессионное; * Написание баг-репортов и предложений по улучшению функционала и визуала игры; * Редактура русской и английской локализаций; * Озвучка персонажей на русском и английском языках; * Поиск актёров озвучки с родным английским языком; * Координация работы команды: привлёк в команду программиста и двух актёров озвучки; * Пост-релизное тестирование и поддержка; * Программирование на языке C++, написал патч для мода https://www.moddb.com/mods/sde/downloads/snowdrop-escape-weapon-improving-patch Show less

Тестировщик программного обеспечения

• Nov 2019 - Mar 2021

Ручное тестирование и техническая поддержка пользователей наукоёмкого десктопного приложения, создание и правка технической документации, технические переводы на английский язык. Ручное тестирование и техническая поддержка пользователей наукоёмкого десктопного приложения, создание и правка технической документации, технические переводы на английский язык.

Бета-тестер

• Oct 2015 - Nov 2019

Crispy Doom - кроссплатформенный порт движка классического Doom/Doom II, созданный для снятия статических ограничений оригинала и устранения багов при сохранении возможности открытия демо-файлов и сохранённых игр, созданных оригиналом, а также сетевой игры с ним. Моя деятельность в проекте: * Самостоятельное исправление несложных багов в программе на языке Си; * Ручное тестирование игры в Windows: функциональное, юзабилити, smoke-тест, регрессионное; * Регулярно вношу на GitHub баг-репорты и идеи по улучшению (мой ник - Zodomaniac, я поднял более 100 проблем https://github.com/fabiangreffrath/crispy-doom/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue+author%3AZodomaniac ); * Написание чейнджлогов. Последняя версия проекта с моим участием: 5.6.3 https://github.com/fabiangreffrath/crispy-doom Доступна также ежедневная GIT-сборка на http://latest.chocolate-doom.org/ Show less

Бета-тестер

• Nov 2012 - May 2017

Lambda Wars, RTS по вселенной Half-Life 2 на платформе Windows (т.к. использует движок Alien Swarm), вышла в Steam 5 декабря 2014 года и с тех пор обновляется: https://store.steampowered.com/app/270370/Lambda_Wars/ Моя деятельность в проекте: * Ручное тестирование игры: функциональное, юзабилити, smoke-тест, регрессионное; * Написание баг-репортов; * Предложения программистам, мапперам, художникам по текстурам и моделям по улучшению функционала и визуала игры на форуме (ник - HEVcrab, http://lambdawars.com/forum/search.php?author_id=3115&sr=posts , новостные посты с чейнджлогами http://lambdawars.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=2114&p=15098#p15098 ), Trello https://trello.com/b/2cNqPoWq/lambda-wars (ник-HEVcrab, доска на данный момент закрыта, обсуждения перешли в Discord) и Discord-канале. Show less