Experience

The Social Trends Institute

• Spain
• Research Services
• 1 - 100 Employee

• Secretary General

  • 2004 - Present

  STI is an international research center dedicated to the analysis of significant social trends in areas such as family, bioethics, culture and lifestyles, and corporate governance. STI is an international research center dedicated to the analysis of significant social trends in areas such as family, bioethics, culture and lifestyles, and corporate governance.



Freelance

• Egypt
• Human Resources
• 1 - 100 Employee

• Editor, Translator, Writer

  • 1992 - Present

  Writing and editing in English, and translating from Spanish to English. Writing and editing in English, and translating from Spanish to English.



UIC Barcelona

• 1 - 100 Employee

• • 2008 - 2009

  Tutor a dozen adult students from all over the world (Kenya, Hong Kong, Belgium, USA, Ivory Coast...), following their progress through on-line material and coaching them on essay writing. Grading essays and tests.

• • 2007 - 2009

  Translating essays/chapters from Spanish to English for on-line post-grad program in Marriage, Education and Family.



Instituto Español de Comercio Exterior

• Copyeditor

  • 1992 - 1993

  Copyeditor for English-language magazine "Spain Gourmetour." (www.spaingourmetour.com). Copyeditor for English-language magazine "Spain Gourmetour." (www.spaingourmetour.com).