Melis HASIRCI

Freelance Translator - Altyazı ve Dublaj çevirmeni at Tarih TV
  • Claim this Profile
Contact Information
Location
Istanbul, Istanbul, Turkey, TR

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
You need to have a working account to view this content.

Experience

    • Media and Telecommunications
    • 1 - 100 Employee
    • Freelance Translator - Altyazı ve Dublaj çevirmeni
      • Nov 2022 - Present

    • Seslendirme
      • Nov 2022 - Present

    • Real Estate
    • 1 - 100 Employee
    • English Tutor
      • Oct 2022 - Present

    • Vocal Coach - Şan eğitmeni
      • Sep 2021 - Present

    • Türkiye
    • Primary and Secondary Education
    • 1 - 100 Employee
    • Drama Doğaçlama Öğretmeni
      • Feb 2022 - Jun 2022
    • Türkiye
    • Utilities
    • 1 - 100 Employee
    • Drama Doğaçlama Öğretmeni
      • Oct 2021 - Jun 2022
    • Türkiye
    • Artists and Writers
    • 1 - 100 Employee
    • Drama Doğaçlama Öğretmeni
      • Oct 2021 - Jun 2022
    • Türkiye
    • Primary and Secondary Education
    • Drama Doğaçlama Öğretmeni
      • Feb 2019 - Jun 2019

      Âşık Veysel Güzel Sanatlar Lisesi’nde 30 Öğrenci ile 3 saatlik “Müzikli Gösteri”-drama eğitmeni Âşık Veysel Güzel Sanatlar Lisesi’nde 30 Öğrenci ile 3 saatlik “Müzikli Gösteri”-drama eğitmeni

    • Drama Doğaçlama Öğretmeni
      • Oct 2017 - Nov 2017
    • Korist- Alto
      • 2012 - 2015
    • Türkiye
    • Airlines and Aviation
    • 700 & Above Employee
    • Training Administrative Supervisor
      • 2000 - 2008
    • Türkiye
    • Higher Education
    • 700 & Above Employee
    • Sanat ve Tasarım Fakültesi Sahne Sanatları Bölümü Müzik Toplulukları Programı’nda öğretim görevlisi
      • 1999 - 2001

      Yıldız Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi Sahne Sanatları Bölümü Müzik Toplulukları Programı’nda öğretim görevlisi Müzikal Vokal Koçluğu, Drama Doğaçlama, Opera Sanat Tarihi Yıldız Teknik Üniversitesi Sanat ve Tasarım Fakültesi Sahne Sanatları Bölümü Müzik Toplulukları Programı’nda öğretim görevlisi Müzikal Vokal Koçluğu, Drama Doğaçlama, Opera Sanat Tarihi

Education

  • Federal Film Akademi
    Voice Over and Dubbing
    2022 - 2022
  • Federal Film Akademi
    Translator (Voice Over), Translator (Voice Over)
    2022 - 2022
  • Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
    Bachelor of Arts (B.A.), Devlet Konservatuvarı Opera Ana Sanat Dalı
    1992 - 1999
  • Üsküdar Amerikan Lisesi / Üsküdar American Academy
    1986 - 1992
  • Özel İzmir Amerikan Koleji / American Collegiate Institute (ACI)
    1985 - 1986

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now