Experience

Keylingo

• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• • Jul 2022 - Present

• • Feb 2021 - Jul 2022

  Built empathy with clients to understand the project scope and meet their requirements. Analyzed incoming information and material to prepare accurate quotes. Communicated messages accurately, avoiding confusion. Simultaneously responded to various demands from different projects. Directed planning, budgeting, vendor selection and quality assurance efforts. Acted proactively knowing how to identify an opportunity or an obstacle and carried out actions that helped to resolve it. Collaborated and cooperated with team members. Show less



LinguaLinx

• United States
• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Senior Project Manager

  • Jul 2020 - Feb 2021

  Directed planning and quotation of translation projects meeting clients' requirements and deadlines. Managed multiple projects simultaneously. Coordinated with appropriate resources maintaining effective communication to assure timely responses and deliveries. Collaborated and cooperated with team members to achieve organizational objectives. Ensured highest quality level of deliveries by performing Quality Assurance of the translated material. Directed planning and quotation of translation projects meeting clients' requirements and deadlines. Managed multiple projects simultaneously. Coordinated with appropriate resources maintaining effective communication to assure timely responses and deliveries. Collaborated and cooperated with team members to achieve organizational objectives. Ensured highest quality level of deliveries by performing Quality Assurance of the translated material.



Keylingo Translations

• • Jan 2017 - Jun 2020

  Exerted influence over team members, motivating them to meet each target in their work. Supported colleagues by giving inputs or advice to solve issues and supervised their performance periodically by providing them with feedback or implementing plans of continuous improvement as necessary.

• • Jan 2013 - Jun 2020

  Built empathy with clients to understand the project scope and meet their requirements. Analyzed incoming information and material to prepare accurate quotes. Communicated messages accurately, avoiding confusion. Simultaneously responded to various demands from different projects. Directed planning, budgeting, vendor selection and quality assurance efforts. Acted proactively knowing how to identify an opportunity or an obstacle and carried out actions that helped to resolve it. Collaborated and cooperated with team members. Show less



Translation Back Office

• Translation and Localization
• 1 - 100 Employee

• Project Manager

  • Jan 2012 - Dec 2012

  Analyzed and processed clients' requests and files for translation in a variety of formats. Directed planning and quotation of projects meeting all clients' requirements. Coordinated with internal and external resources on the assignment of translation projects and supervised their schedules to meet deadlines assuring delivery of quality products. Analyzed and processed clients' requests and files for translation in a variety of formats. Directed planning and quotation of projects meeting all clients' requirements. Coordinated with internal and external resources on the assignment of translation projects and supervised their schedules to meet deadlines assuring delivery of quality products.