Irina Adelmann

Translator at Fissman
  • Claim this Profile
Contact Information
us****@****om
(386) 825-5501
Location
Nuremberg, Bavaria, Germany, DE
Languages
  • Deutsch Professional working proficiency
  • Englisch Professional working proficiency
  • Russisch Native or bilingual proficiency
  • Ukrainisch Elementary proficiency
Skills

Topline Score

Topline score feature will be out soon.

Bio

Generated by
Topline AI

You need to have a working account to view this content.
Join now
You need to have a working account to view this content.
Join now

Credentials

  • Human Rights. Rights of Refusees
    Amnesty International
    Jun, 2019
    - Sep, 2024
  • Diplom Psychologische Beraterin (ILS)
    ILS Hamburg
    Feb, 2004
    - Sep, 2024
  • Certificate
    HarvardX - An Online Learning Initiative by Harvard University through edX

Experience

  • Fissman
    • 1 - 100 Employee
    • Translator
      • Aug 2019 - Present

  • Kinderschutzbund e.V.
    • Civic and Social Organizations
    • 1 - 100 Employee
    • Pädagogin Mittagsbetreuung und Hausaufgaben
      • Sep 2017 - Present

      Hausaufgaben, Kreative Tätigkeit, Sport, Entwicklungsspiele, Integration Hausaufgaben, Kreative Tätigkeit, Sport, Entwicklungsspiele, Integration

  • Liapor GmbH & Co.KG
    • Germany
    • Glass, Ceramics and Concrete Manufacturing
    • 1 - 100 Employee
    • Home-Office
      • Jan 2011 - Aug 2019

      Dolmetschen, Übersetzen, Visa-Formalitäten und Kontaktpflege. Dolmetschen, Übersetzen, Visa-Formalitäten und Kontaktpflege.

  • Naturstrom AG
    • Germany
    • Renewables & Environment
    • 1 - 100 Employee
    • Assistent
      • Jun 2015 - Aug 2016

  • Liaport GmbH & Co. KG
    • Germany
    • Glass, Ceramics and Concrete Manufacturing
    • 1 - 100 Employee
    • Angestellte
      • Apr 2008 - Sep 2014

      Dolmetschen, Übersetzen, Ablage und Ausg.Rechn.Kontrolle in der Buchhaltung, sowie Visa-Formalitäten für russische Geschäftspartner und für die deutschen und tschechischen Kollegen. Dolmetschen, Übersetzen, Ablage und Ausg.Rechn.Kontrolle in der Buchhaltung, sowie Visa-Formalitäten für russische Geschäftspartner und für die deutschen und tschechischen Kollegen.

  • ASB Forchheim
    • Germany
    • Individual and Family Services
    • Betreuengshelferin
      • Jul 2012 - Sep 2013

      Unterstützung und Integration von Menschen mit Behinderung. Unterstützung und Integration von Menschen mit Behinderung.

  • McDonald´s Forchheim
    • Assistent der Restaurantleitung
      • May 1998 - May 2000

      Meine Hauptaufgabe war die Ausbildung der Mitarbeiter. Meine Hauptaufgabe war die Ausbildung der Mitarbeiter.

  • Siemens AG Moskau
    • Kfm. Angestellte
      • Apr 1992 - Feb 1993

      Lagerverwaltung bei Siemens und Bosch-Haushaltsgeräte. Lagerverwaltung bei Siemens und Bosch-Haushaltsgeräte.

Education

  • Sabel Akademie Nürnberg
    Kfm. Hilfskraft, 1,0
    2006 - 2006
  • ILS Hamburg (Dr.Migge)
    Diplom, Personal Coach/Psychologische Beraterin
    2004 - 2005

Community

You need to have a working account to view this content. Click here to join now