user

Vidubia | ویدابیا

Translation and Localization

View the employees at

Vidubia | ویدابیا

Overview

ویدابیا اولین و تنها ارائه دهنده پلتفرم های ترجمه و صداگذاری ویدیو در ایران است. پلتفرم ترجمه ویدابیا، با کمک هوش مصنوعی، صوت را تبدیل به متن می نماید تا ترجمه آن به راحتی توسط مترجمین انجام شود. همچنین متن ترجمه شده بصورت خودکار زمان بندی شده و مدت زمان ترجمه، بطور قابل توجهی کاهش می یابد. همچنین پلتفرم دوبله و صداگذاری ویدابیا این امکان را به صداپیشگان می دهد تا بدون نیاز به استودیو، سخت افزار های گران قیمت و نرم افزارهای پیشرفته صداگذاری، ویدیو های مورد نظر را براحتی و تا 3 برابر سریعتر از حالت سنتی ، دوبله نمایند. در نهایت نیز صدای ضبط شده، بطور اتوماتیک ویرایش و ادیت شده، نویزگیری می شود و با ویدیو سینک می شود و طی چند ثانیه ویدیوی دوبله شده آماده می شود. با توجه به فراگیر شدن و استقبال بسیار زیاد از ویدیو، هدف ما در ویدابیا این است که بتوانیم با تکنولوژی روز دنیا، فرایند ترجمه و صداگذاری ویدیوهای انگلیسی زبان را ساده تر و کم هزینه تر نماییم تا تمام فارسی زبان ها بتوانند هرچه بیشتر از محتوای این ویدیو ها استفاده نمایند.